Časté dotazy (de)

Unser Hotel bietet diverse Typen von Zimmern und Appartements an. Wir bieten sieben Doppelzimmer Standard mit dem Ehebett und mit einer eigenen Sanitäranlage, vier Doppelzimmer Exklusive an, Unterschied zum Standardzimmer: Größe, Möglichkeit eines Zusatzbettes, ein eigener Kühlschrank sowie ein Tresor. Von unseren Appartements bieten wir Vierbett- und Sechsbettvarianten an, die jeweils zwei getrennte Zimmer mit einem gemeinsamen Flur sowie mit einem gemeinsamen Badezimmer mit Toilette enthalten. Die Gesamtkapazität des Hotels Friesovy boudy ohne Zusatzbetten beträgt 66 Personen. In der Pension Andula bieten wir zehn Vierbettzimmer an, die jeweils ein Ehebett und ein Etagenbett enthalten, also zwei Betten übereinander. Weiterhin ein Vierbett- und ein Neunbettappartement. Die sind in zwei Zimmer aufgeteilt. Das kleinere Zimmer für zwei und zwei Personen, das größere für vier und fünf Personen. Alle Zimmer und Appartements sind mit einer eigenen Sanitäranlage ausgestattet. Bei den Appartements ist sie für beide Zimmer gemeinsam. Die Gesamtkapazität der Pension Andula ohne Zusatzbetten beträgt 53 Personen.

‌

Im Sommer – Ja, haben Sie bei uns eine Unterkunft reserviert, können Sie Ihr Fahrzeug auf dem Parkplatz am Hotel Friesovy boudy parken. 

Im Winter - Nein. Der nächste Parkplatz in der Wintersaison ist der Parkplatz Strážné – Lom (Steinbruch), woher auch unser Schneepflug zum Hotel oder zur Pension aufbricht. Dieser Parkplatz befindet sich knapp einen Kilometer hinter der Ortschaft Strážné. Der Parkplatz ist gebührenpflichtig, und zwar mit einer Summe von 70CZK/Tag. Für diesen Betrag stellen Sie auch ununterbrochene Bewachung Ihres Autos sicher

Jeder der untergebrachten Gäste wird über die genaue Uhrzeit der Abfahrt informiert, und zwar spätestens einen Tag vor seiner eingeplanten Ankunft. Die Abfahrtzeit teilt die Hotelrezeption in Form eines Anrufes, einer SMS-Nachricht oder am öftesten in Form der elektronischen Kommunikation mit. Eine Fahrt des Schneepfluges vom Parkplatz Strážné – lom zum Hotel Friesovy boudy/Pension Andula und zurück dauert mindestens zwei Stunden, deswegen werden die Uhrzeiten von Abfahrten in den meisten Fällen auf jede ungerade oder gerade Stunde festgelegt. Die Anzahl an täglichen Ankünften und Abfahrten spiegelt die Gesamtzahl von ankommenden oder abfahrenden Gästen wider.

Die maximalmögliche Anzahl von Personen im Schneepflug ist auf 20 festgelegt, es liegt aber auch an dem Alter, der Größe der beförderten Personen sowie dem Gepäckgewicht. Die minimalmögliche Anzahl von Personen ist nicht festgelegt, jedoch ist sie auch von der Einsatzmöglichkeit des Schneerollers abhängig. Sofern sich also eine Familie oder Einzelpersonen zum Bestimmungsort mit einem Schneeroller befördern kann, wird zum Transport gerade diese Möglichkeit genutzt.

Ja, direkt zwischen dem Hotel Friesovy boudy und der Pension Andula wird von uns unser eigener Schlepplift mit einer Länge von ca. 800m betrieben. Es handelt sich um eine blaue Skipiste, sie ist infolgedessen vor allem für Anfänger, Erholungsskifahrer sowie auch für Familien mit Kindern bestimmt. An der Pension Andula befindet sich auch ein Kinderseillift.

Ja, wir bieten sie an. Für Kinder bis zum 7 Lebensjahr (einschließlich) bieten wir einen 50% Rabatt auf Unterkunft mit Frühstück, für Kinder bis zum 12 Lebensjahr (einschließlich) einen 20% Rabatt an.

Im Hotel Friesovy boudy sind die Doppelzimmer mit den Ehebetten ausgestattet. Die 4-Bettappartements enthalten jeweils mindestens ein Ehebett in einem Zimmer sowie ein Ehebett oder getrennte Betten in dem anderen Zimmer. Die Gesamtzahl der 4-Bettappartements mit den getrennten Betten in dem andren Zimmer sind drei. Die 6-Bettappartementsvarianten enthalten ein Ehebett in dem ersten Zimmer und zwei Etagenbetten in dem anderen Zimmer. In der Pension Andula sind die 4-Bettzimmer jeweils mit einem Ehebett und mit einem Etagenbett ausgestattet. Das 4-Bettappartement enthält zwei getrennte Betten sowohl in dem ersten, als auch in dem zweiten Zimmer. Das letzte 9-Bettappartement ist mit einem Ehebett, einem Etagenbett in dem ersten Zimmer sowie mit einem Ehebett, einem Etagenbett und einem getrennten Bett in dem zweiten Zimmer ausgestattet.

Ja, der Preis ist jeweils mit Frühstück aufgeführt.

Ja, es geht. Wir akzeptieren diese Arten von Mitarbeiterbegünstigungen, die jedoch nur zwecks der Unterkunft verwandt werden können:

• Edenred – Gutscheine und auch Karte
• Sodexo Flexi pass, Sodexo Flexi pass CARD
• Benefity.cz - Karte
• Benefit-plus - Karte

Dies ist nicht zum nichtrückzahlbaren Tarif der Reservierung zu benutzen.

Reservierungsbedingungen

Die Unterkunft in der Pension Andula ist eine billigere Variante gegenüber dem Hotel Friesovy boudy. Ein Beispiel kann die Unterkunft für eine vierköpfige Familie in der Sommersaison sein, wo infolge Nichtvorhandensein von Wellness oder Fernseher auf dem Zimmer die Unterkunft in der Pension Andula um 290CZK/erwachsene Person/Nacht billiger ist, als im Hotel Friesovy boudy.

Wegen Sicherheit und energetischen Aufwandes werden auf den Zimmern keine Kocher oder andere wärmeleitende Geräte untergebracht. Mit den Kühlschränken sind lediglich die Doppelzimmer Exklusive im Hotel Friesovy boudy ausgerüstet. Kleine Küchen sind jedoch in jedem Wohnstock von unseren Gebäuden vorhanden.

Jede Küche enthält eine Mikrowelle, einen Kühlschrank und eine Schnellkochkanne.

Jeder untergebrachte Gast im Hotel Friesovy boudy hat in seinem Unterkunftspreis uneingeschränkten Eintritt in die Wellness-Zone inbegriffen. Mit diesem freien Eintritt versteht sich eventueller alltäglicher Aufenthalt im Wellness, und zwar in der Zeitspanne von 9:00 bis 21:00 oder in einer von einem zuständigen Mitarbeiter des Hotelareals Friesovy boudy festgesetzten Uhrzeit. Die Wellness-Zone im Hotel Friesovy boudy schließt zwei Teile ein, eine frei zugängliche Poolzone und eine Saunazone, wo sich jeder untergebrachte Hotelgast am Hotelempfang selbst reservieren kann. Diese Saunareservierung ist wegen Hotelkapazität sowie Größe der Saunazone pro Eintritt für ein konkretes Zimmer für einen Tag auf einen Zeitraum von einer Stunde begrenzt.

Wellnessbereich im Hotel Friesovy boudy umfasst einen Pool mit der Gegenstromanlage, einen kleinen Kinderpool und einen Whirlpool. Gemeinsam mit vier Entspannungsliegen, eigener Sanitäranlage und mit zwei Duschen ist so der erste Wellnesszone gebildet. In der zweiten Wellnesszone befindet sich die Saunaabteilung, wo die Dampfsauna, die finnische Sauna, ein kleiner Außenpool zur Abkühlung, eine eigene Tritt Dusche sowie drei Entspannungsliegen verfügbar sind.

Im Hotel Friesovy boudy sind zwei Typen von Saunas vorhanden, und zwar die Dampfsauna und die finnische Sauna.

Der Wellnessbereich ist höchstens für eine maximalmögliche Anzahl von 20 Personen ausgelegt, aber wir bemühen uns immer dem Kunden entgegenzukommen, deswegen ist auch die obere Preisgrenze von Wellness für externe Interessenten auf 2000CZK/1 Stunde/Wellness festgesetzt.

Unsere finnische Sauna ist maximal für 9 Personen ausgelegt.

Sofern Sie in eine größere Gruppe von nicht vorher angemeldeten Besuchern nicht gehören, müssen Sie das Essen im Areal Friesovy boudy nicht vorbestellen. Das Hotelrestaurant Friesovy boudy und auch die Pension Andula, wenn nicht anders aufgeführt, sind durch den ganzen Tag geöffnet, und zwar in einem üblichen Restaurantbetrieb.

Sämtliche Gerichte sind an einem konkreten Tag bis 21:00 zu bestellen.

Unser Restaurant ist im Laufe des ganzen Tages geöffnet und Sie können sich jederzeit ein beliebiges Gericht aus unserem Menü auswählen, deshalb ist bei uns die Halbpension oder die Vollpension nicht zu bestellen. Wollen Sie jedoch die Unterkunft in unserem Hotel Friesovy boudy als Geschenk für jemanden schenken, ist die ausgewählte Pension vorzubestellen.

Das Frühstück wird von 8:00 bis 10:00 serviert. Dann ist das Restaurant wegen Reinigung geschlossen, und zwar bis 11:30.

Unser Bier Fries wird direkt im Restaurant der Pension Andula gebraut. Es ist aber auch im Hotel Friesovy boudy zu kosten.

Da wir wegen unserer Größe wirklich eine Minibierbrauerei sind, reicht unsere Produktion nur für den Bedarf des Hotels und der Pension aus. Das Bier ist allerdings für Sie in eine Plastikflasche mit unserem Logo sowie unserer Bierbezeichnung zu zapfen. Dieses Bier ist aber innerhalb von einem Tag ab dem Einkaufstag zu verbrauchen.

Außer Krokodilen und Hunden über eineinhalb Meter sind Ihre süße Vierbeiner bei uns willkommen und haben ihre Unterkunft ganz gratis. Sie müssen sich jedoch an den Hotel- und Pensionsregeln festhalten.

Unterkunft mit Hunden ist im Hotel Friesovy boudy und auch in der Pension Andula ganz kostenlos.

Ja, es geht. Sie können die Massagen bei Ihrer Ankunft im Empfangsraum des Hotels Friesovy boudy buchen, bzw. im Pensionsrestaurant Andula. Unsere Masseurin ist jedoch extern, somit können wir ihre Anwesenheit in einem bestimmten Termin nicht garantieren. Deswegen bietet sich die beste Lösung, wenn Sie wirklich die Massagen zu reservieren wünschen, im Voraus den Hotelempfangsraum Friesovy boudy anzurufen.

Im Hotel Friesovy boudy verleihen wir an Sie gerne einen Roller. Zum Roller wird ebenfalls von uns an Sie ein Helm angeboten. Der Preis ist pro Tag auf 300CZK festgelegt.

Leider, diese Fahrradanhänger gibt es bei uns nicht. Wir verleihen jedoch Kinderfahrradsitze, die am Rahmen von Fahrrädern und e-Bikes zu befestigen sind. 

Jeder Mitarbeiter des Hotels Friesovy boudy sowie der Pension Andula weiß viel und sagt sicherlich viel, jedoch wenn die Rede zum Wetter kommt, ist er auch verloren, und zwar mit der genauen Wahrscheinlichkeit von 60 %. So hoch ist die durchschnittliche Genauigkeit der Wettervorschau in einem wöchentlichen Rhythmus in Tschechien. Jederzeit können Sie sich natürlich an den Empfang im Hotel Friesovy boudy wenden, wo wir Ihnen sehr gerne die aktuelle Wetterprognose anbieten können.

Im Hotel Friesovy boudy ist die Langlaufausrüstung auszuleihen, einschließlich sämtlichen Zubehörs, wie sind Langlaufschuh, Skistöcke, Wachs oder Kork. Der Verleihpreis eines Paares von Langlaufskiern mit Zubehör beträgt 250CZK/Tag. Wir verleihen weder Abfahrtskier noch Snowboards. Sämtliche Ausrüstung zum Langlaufen und Skilaufen ist in dem Skiverleih in Strážné zu verleihen: http://www.xski.cz/

Das Hotel Friesovy boudy stellt auch Ski- und Snowboardlernen sicher. Wir arbeiten mit der in Strážné wirkenden Skischule Xski zusammen. Einer der Skilerner dieser Skischule ist immer im Hotel anwesend. Wegen begrenzter Menge von Skilehrern sowie erhöhter Anfrage lohnt sich jedoch immer, einen Skilehrer im Voraus zu bestellen, und zwar am besten eine Woche vor Ihrer vorgesehenen Ankunft.

Ein Skilehrer steht jeweils beim ganztägigen Liftbetrieb zur Verfügung. Bei erhöhter Anfrage sind mehrere Skilehrer zu bestellen, und zwar kundengemäß. Es ist wieder in diesem Falle zu raten vorher den Hotelempfang zu benachrichtigen.

Das nächste Krankenhaus befindet sich in der Stadt Vrchlabí, und zwar knapp 45 Autominuten vom Hotel Friesovy boudy. Handelt es sich um ernsthaftere Fälle, ist der Bergdienst auf Ort und Stelle binnen 15 Minuten.